NEWS最新消息

2026/05/07 三十二載跨越時空的相逢

移江南秀色,築友甯于聖域
具卅載匠心,令山水連東西

2026年,正值密蘇裡植物園南京園(友甯園)對外開放暨中華日活動舉辦三十周年之際。應聖路易斯—南京友城協會秘書長施航先生邀請,當年南京園的設計師李蕾女士,攜南京友人的深情問候,跨越重洋,再次踏上這片她三十二年前曾親自選址、參與建設的南京園——這座作為南京贈予聖路易斯、紀念兩市結為友城十五周年的珍貴禮物。
作為兩城友誼的見證者與建設者,重訪舊地的李蕾老師感慨萬千。歷經三十載風雨洗禮,南京園不僅未被時光磨損,反而愈發溫潤沉靜、愈加從容堅定。當她的雙手再次觸碰園中太湖石的一刻,時間仿佛回溯至三十二年前那片尚待描繪的空地——那個一切尚未開始的原點。而今眼前,已是亭台錯落、草木蔥蘢,一派江南勝景。
當 年規劃圖紙上的留白,如今已化作遊人如織的文化景觀,成為人們瞭解與欣賞中華文化的重要視窗。正如密蘇裡植物園園長Dr. Lohmann所言,南京園已成為中美文化交流的紐帶與兩地人民友誼的橋樑。當年栽下的幼樹已然挺拔成林,兩城的情誼也在歲月中不斷生長、愈發深厚。
此次重訪聖路易斯,李蕾老師還特地攜帶了當年南京園的建築圖紙副本。這份珍貴檔案將留存于聖路易斯,成為兩城友誼歷久彌新的見證。中華日組委會特地感謝李蕾老師的到來,並為她頒發了紀念獎盃。再次感謝施航及聖路易中華文教服務協會(CCES)對李蕾老師到來的資助。
時光荏苒,歲月如梭。樹木會生長,人亦會老去,但有些情感從未改變——那是南京園所承載的深厚情誼,是兩城人民代代相傳的牽掛與祝福。三十二年前,這裡播下的不僅是一座江南園林,更是一顆承載友誼的種子。如今,這顆種子已然開花結果。而兩城的故事,仍在續寫——如同那棵由幼苗長成的參天大樹,友誼在時間中紮根、生長,枝繁葉茂,延續至下一個三十年,乃至更久遠的未來。(撰稿、攝影 施航)