2026/01/22 聖路易中文學校中文部 順利舉辦開學前線上教師培訓

2026年1月9日美國中部時間晚七點，聖路易中文學校中文部成功舉辦春季學期開學前線上教師培訓活動。培訓開始，聖路易中文學校董事長張明惠女士簡短地表達了對教師們的感謝和鼓勵，希望參與培訓的教師們在培訓中有所收穫，更好地投入到新學期的教學中，為我校學生的中文學習更有效地提供助力。
本次培訓以“人工智慧在差異化中文教學設計中的應用”為主題，由Bryan Station High School的中文教師王雁老師主講，圍繞人工智慧在中文教學中的實踐路徑展開深入探討，旨在幫助教師更好地應對學生的語言水準與學習背景差異，提升教學品質與效率。
培訓從教學設計的整體視角出發，提出以“內容—過程—成果”為核心的差異化教學框架。在內容層面，強調根據學生年齡、年級和語言水準明確教學目標；在過程層面，通過分級閱讀、情境化任務和多樣化練習增強學習體驗；在成果層面，則關注學習成果的展示形式與評估方式。王雁老師結合海外中文學習者實例，展示了如何利用AI生成分級閱讀材料、簡化文本、突出關鍵字，並構建貼近真實生活的語言使用情境。
培訓還系統介紹了 ChatGPT、Gemini、Canva、Natural Reader 等多種AI工具在中文教學中的應用方式。這些工具可用於頭腦風暴、寫作框架搭建、情景對話練習、文化內容設計及口語訓練，有效支持“漸進輸入”和“真實語境練習”的教學理念。同時，培訓強調AI應作為教師的輔助工具，而非替代教師或學生思考，明確提出“不允許學生直接使用AI代寫作業”的教學原則，凸顯教師在引導、篩選和修正AI生成內容中的關鍵作用。
與會教師在稍後的會議回饋中紛紛表示，本次培訓刷新和拓展了大家對AI教學的認知，從“瞭解概念”轉向“主動嘗試實踐”，增強了將AI融入日常備課和課堂教學的信心。大家認為，合理運用AI有助於減輕備課負擔、支持因材施教，並提升學生的參與度和學習成效。同時，也有教師意猶未盡，建議未來增加更多實踐操作和案例拆解式培訓，進一步提升教學應用的可操作性。
之後，中文部劉曉燕校長介紹了全美中文學校協會2025年12月份在波士頓舉行的第十五次全國代表大會暨華文教育研討會的盛況，其中包括參會人員合影以及各位老師的獲獎情況：中文老師常左威和劉曉娜獲得“優秀教師”獎。中文部的顧潮副校長獲得學校“優秀工作人員”獎。劉曉燕校長獲得“協會貢獻”獎。
在全美中文協會舉辦的“心語新聲”全美華裔青少年作文大賽中，聖路易現代中文學校的趙奕霖同學、唐一士同學、龔雨墨同學獲得了優秀獎。劉曉燕校長被邀請參加了本次大賽評委工作。
之後，劉曉燕校長還對2026年春季新學期的重點工作進行了說明，包括AI教學相關系列培訓安排、HSK與YCT考試時間節點、演講比賽與學年末Gala活動規劃，以及即將推出的文化體驗課程和特色中文項目，為春季學期教學工作提供了清晰的整體安排。
本次培訓為中文教學與人工智慧的深度融合提供了切實可行的思路，也為推動更加精准、個性化的中文教學實踐奠定了良好基礎。中文學校管理團隊始終高度重視教師專業發展，即使在當前財務緊縮的情況下，仍決定為本次培訓按一課時核算教師薪酬，這也是學校首次推行教師帶薪培訓。培訓結束後，各位老師線上上寫下了培訓後的感想和回饋並收到培訓證書，給此次培訓畫上了圓滿的句號，也為新學期翻開了嶄新的、生機勃勃的新篇章。（文：馬鳳潔）